Category: юмор

Category was added automatically. Read all entries about "юмор".

18.04.17

Из инстаграма

О, я сегодня в предлагаемых мне подписках в инстаграме увидела блог Владимира Познера и сразу же на него подписалась. И вот выкладываю его пост от 1 апреля. В.В., кстати, исполнилось 85 лет!
Collapse )
promo fenster99 june 23, 2011 13:23 36
Buy for 20 tokens
Promo-блок свободен. Вы можете разместить здесь свою запись.
18.04.17

английский юмор

Пришли сегодня две семиклассницы заниматься и принесли вариант пробного экзамена, который они писали в школе. Одно из заданий представляло собой текст с пропусками для глаголов, которые надо было выбрать из данного выше списка и поставить в нужное место в правильной грамматической форме. Текст примерно такой.
----------------------------------------------------------
Богатый человек сидел в театре со своим слонёнком. Билеты он купил самые дорогие, поэтому им отлично была видна вся сцена. После спектакля к ним подошёл директор театра и сказал: "Я очень удивлён. Кажется, вашему слонёнку очень понравилась пьеса".

Collapse )
18.04.17

boiling frog


https://en.wikipedia.org/wiki/Boiling_frog
Слышали про научный анекдот 19 века о том, что если лягушку бросить в кипящую воду, она выпрыгнет, но если её поместить в холодную воду и начать её медленно нагревать, лягушка сварится, потому что не заметит опасности?

Научно этот анекдот не так уж и подтверждён, то есть не доказано, что лягушка наверняка не выпрыгнет из постепенно нагреваемой воды, но история эта часто используется для описания неспособности людей увидеть важные изменения, приводящие к серьёзным последствиям, если изменения происходят постепенно.

А вы замечаете такие изменения?
Кот с рыбкой

"Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!"

Что бы мы делали без социальных сетей - "Одноклассников", например? Как бы нас иначе нашли зарубежные Джонсоны-адвокаты, чтобы сообщить приятную новость о неожиданном наследстве? Ну не заказным же письмом отправлять сиё важное известие - в 21 веке живём! Вот, даже и цветная фотка имеется - экзотический такой адвокат, и даже в паре с дамой. Её-то зачем рядом поставил? Несолидно как-то!
Но главная фишка - прилагаемый перевод на русский, сделанный машиной. За него отдельное спасибо - посмеялась с утра. Хотела было даже захватить его с собой на занятие, чтобы студентов рассмешить, показав им переводческие ляпы типа - left (оставленный - о наследстве) и переводом (слева), но раздумала - студенты такие "перлы" видят в огромном количестве и сами. Их не удивишь!

В интересное время мы живём! Если бы не Интернет, никогда бы не узнала я, сколько на Земле есть желающих осчастливить меня своим наследством.
18.04.17

И улыбка, без сомненья, вдруг коснётся ваших глаз....

Ну вот, он опять уселся перед монитором так, чтобы мне ничего не было видно. Кто - ОН? Арчик, конечно же! Ещё и спинку выгнул, чтобы побольше загородить. Нет уж, друг, уходи!

Из всех звонивших по поводу старой мебели, а звонков было на удивление много, несколько человек выразили недовольство тем, что мебель уже отдана (пришлось оправдываться), кто-то скромно извинялся, некоторые пытались объяснить, зачем им нужна была та или иная вещь. Тех, кто выражал сожаление, что опоздали, я успокаивала, говоря, что мебель была очень старой и вряд ли бы им подошла. И только один человек проявил чувство юмора и, узнав, что мебели уже нет, заявил - теперь я не усну!

Я весь день улыбаюсь, вспоминая его звонок. :)
  • Current Mood
    busy