Liudmila (fenster99) wrote,
Liudmila
fenster99

Category:

И снег, и ветер...

Кобзон  с Димой Биланом поют: "И снег, и ветер, и звёзд ночной полёт..." Когда я была маленькой, то слышала эти два слова "звёзд ночной"  как одно  "звёздночной". Получалось непонятное  -  "и звёздночный полёт".

А ещё раньше, моя мама, тоже в детстве, слушая "Где ж вы, где ж вы, очи карие, где ж ты, мой родимый край? Впереди - страна Болгария, позади - река Дунай" слышала одно смешное слово "позадирикадунай". :)

Продолжим список? :)
Subscribe

  • Вопросы никогда не бывают нескромными; ответы иногда....

    Мне нравятся современные учебники английского языка. Они живые, рассматривают интересные ситуации и обучают коммуникации. Сейчас готовилась к…

  • учение - общение

    Я уже рассказывала, как мы с подружками занимаемся английским по скайпу. Сейчас, в период злосчастной пандемии, когда живого общения нет, занятия…

  • время ускоряется - скоро новый год

    Я пожалела, что отдала своё пианино. Очень мне его не хватало в эти дни, чтобы хотя бы одним пальцем подобрать мелодию песни, которую мы разучиваем с…

promo fenster99 june 23, 2011 13:23 36
Buy for 20 tokens
Promo-блок свободен. Вы можете разместить здесь свою запись.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments