![[info]](../../img/userinfo.gif?v=90.2){kind=small}
irka_brigadirka и решила поделиться приколами, над которыми мы дружно ржём на занятиях в группе, состоящей из преподов универа, пожелавших заняться английским - вспомнить его. Ассоциации у них возникают самые неожиданные.О Car key (ключ от машины) я уже однажды говорила. Их ненатренированные уши однозначно услышали в этом словосочетании наши русские каки, что вызвало всеобщее оживление.
Называю слово guard (часовой) - произносится гаад. Приколистка Елена (Helen) тут же выдаёт цитату: "Я знаю, что ты загадка, ты знаешь, что я за гад". Все лежат и утирают слёзы платочками.
Описываем картинку - на ней мужчины и женщины, кошка и собака, все чем-то заняты. Нужно описать людей, сказать, кто во что одет, кто что делает. Затем переходим к новому заданию, я уже произношу слово task - (задание), а Helen всё ещё сосредоточена на картинке и резюмирует - да, потасканная девушка!
Так мы постигаем азы английского языка.
Journal information